Tiroteo durante festejo en Nueva York

0
117
New York City police investigate the scene of a shooting on August 24, 2012 in New York. A gunman and one other person were killed and numerous others wounded Friday during a mass shooting at rush hour outside New York's Empire State Building, police said. Streets around one of the Big Apple's biggest attractions were closed as police flooded the area. Television helicopters hovered overhead, filming the aftermath, including the body of the suspect covered in a white sheet. Initial details remained sketchy, but the FBI quickly said that there appeared to be no link to terrorism. Police sources told local media that the shooting was related to a workplace dispute. AFP PHOTO/STAN HONDASTAN HONDA/AFP/GettyImages ORG XMIT:

ALBANY, NUEVA YORK. – Un hombre murió en un tiroteo durante el festejo por el Día del Padre al que acudieron decenas de familiares y amigos en el norte de Nueva York, informaron las autoridades.

Terrance Roberts, de 46 años, fue declarado muerto poco después de que la policía respondió a los reportes de disparos el domingo en la tarde. El diario Times Union of Albany reportó que, según la policía, el tiroteo comenzó poco después de un altercado.

La policía en Albany no dio detalles sobre posibles sospechosos debido a que la investigación está en marcha.

Horas después del incidente, amigos y familiares improvisaron un altar en recuerdo de Roberts.

Mantente informado las 24 horas, los 7 días de la semana. Da click en el enlace y descarga nuestra App!