ESTADOS UNIDOS.- Una conductora de origen hispano fue interceptada por agentes del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas de los Estados Unidos (ICE por sus siglas en inglés) mientras manejaba; sin embargo, su reacción los desconcertó, pues en vez de quedarse en silencio, les aclaró que no hablaba inglés y les mostró la “tarjeta roja”, con la que pudo evitar ser detenida.
Se trata de la tarjeta “Know your rights” (Conozca sus Derechos), la cual permite a los migrantes ejercer sus derechos fundamentales como guardar silencio, no responder preguntas sin un abogado y exigir una orden judicial con validez.
Debido a esto, este caso dio mucho de que hablar en redes sociales, al dejar claro que conocer la ley puede evitar que se comentan injusticias no sólo contra los migrantes, sino en otros ámbitos de la vida cotidiana.
“No hablo inglés, disculpa no hablas español”, cuestiona mujer a agente del ICE
En el video que circula en redes sociales, se puede observar que la mujer, que iba a bordo de su vehículo, fue detenida por dos agentes del ICE; uno de ellos le dice algunas cosas en inglés; sin embargo, ella le aclara “No hablo inglés, disculpa, ¿no hablas español?”.
Acto seguido, el policía le responde que sí habla en español y que el motivo de su detención es para realizar una inspección de inmigración, con el fin de saber si cuenta con los documentos para estar legalmente en Estados Unidos. Este fue el diálogo entre los dos:
“Me permites tu ID por favor”, dice el agente.
“¿Cometí alguna infracción para que me pares?”, responde ella.
“No cometiste ninguna infracción, pero por el número de placas, me parece que el dueño del carro no está legalmente en este país, ocupo saber si usted me puede mostrar su ID para verificar si es usted el dueño del carro”, agrega el hombre.
“Pero tú no eres policía para pararme o algo así, no me puedes parar nomás”, enfatiza la conductora.
“Soy agente de inmigración señora, del departamento de DHS y estamos haciendo una inspección de inmigración, ¿usted es ciudadana de este país?… si usted no coopera conmigo la voy a tener que arrestar por obstrucción de leyes”, dice nuevamente él.
Sin embargo, no se esperaba la reacción de la mujer, quien decidió comenzar a leerle la tarjeta roja “Conozca sus Derechos” y preguntó en tres ocasiones: “yo no respondo preguntas sin mi abogado, ¿estoy detenida o me puedo ir?”, a lo que el hombre respondió “señora, que tenga buen día”.
Mantente informado las 24 horas, los 7 días de la semana. Da click en el enlace y descarga nuestra App!
