ITALIA.- La embajada de México en Italia expresó hoy su “indignación” por lo que considera una “visión caricaturesca” y una “burda representación” del país en la versión de la ópera Carmen de la argentina Valentina Carrasco que se estrenó ayer en Roma.
En un comunicado distribuido por la Cancillería mexicana, la embajada se lamenta de que se presente “una visión caricaturesca” de México en la versión de Carmen que se interpreta en las termas de Caracalla.
“Al enterarse (…) de que se planeaba proyectar una imagen desfigurada de la Virgen de Guadalupe, ligándola al culto de la “Santa Muerte”, la embajada comunicó su extrañeza a la Superintendencia de la Fundación del Teatro de la Opera de Roma, la cual decidió modificar el retrato de esta figura central de México”.
Sin embargo, la productora de la ópera dirigida por Carrasco, “lejos de cumplir con las declaraciones sobre reproducir el contexto social” del país, se apoyó en “estereotipos que no representan ni a los mexicanos ni a su cultura”, según la embajada.
La versión de Carrasco se desarrolla en un pueblecito en la frontera entre Estados Unidos y México que tiene como escenario del primer acto un muro que divide los dos países, en los que se reconoce el rostro sin facciones del presidente Donald Trump.
Mantente informado las 24 horas, los 7 días de la semana. Da click en el enlace y descarga nuestra App!
