COREA DEL NORTE.- Cuando Christian Petersen-Clausen visitó Corea del Norte el año pasado, se quedó sorprendido con la poca gente que tenía móvil. En un mundo en el que todo el mundo parece vivir conectado a la tecnología móvil, el Reino del Ermitaño parecía ser consecuente con su nombre. Sin embargo, cuando el fotógrafo que reside en China regresó a Pyongyang a principios de este año, descubrió asombrado que había móviles por todas partes.
“Todo el mundo, literalmente”, recordaba. “Incluso a menudo me encontré con personas con dos teléfonos”.
Se trata de una comunidad de individuos que se desplazan con frecuencia a “Pyonghattan”, el sobrenombre acuñado por los extranjeros para referirse a un próspero enclave de la capital, que debe su nombre a su abundancia de tiendas caras, restaurantes y cafeterías abiertas las 24 horas, una forma de pasar el rato que es común en muchos sitios, pero que en Corea del Norte es poco menos que una nueva tendencia.
Los nuevos ricos del país han crecido a la sombra de un decreto gubernamental promulgado en 2002, y que abría la puerta a los ciudadanos a negociar con bienes y a abrir negocios. Así lo cuenta Michael Madden, un académico visitante en el instituto Johns Hopkins de Estudios Avanzados Internacionales, una organización estadounidense y surcoreana. Madden afirma que los donju de hoy tienen una especie de relación simbiótica con el régimen de Kim Jong-un, que les permite existir a cambio de pequeños chantajes, lo que se conoce como el pago de “impuestos informales”.
“Son como oligarcas rusos”, asegura Madden. “Algunos de ellos se han hecho a sí mismos, aunque los donju son grandes participantes de la corrupción oficial en Corea del Norte. Se trata de corrupción desde nuestra perspectiva, pero es la manera en que se hacen negocios allí. No puedes meterte en ningún negocio sin antes sobornar a las autoridades, con especias o dinero, eso ya no importa.
Madden considera que tales emprendedores se han aprovechado de la decisión del gobierno de privatizar algunas empresas públicas, de manera que ahora tienen las manos metidas en todas partes, desde los transportes hasta la propiedad inmobiliaria, o la subcontratación de obra pública.
Y a pesar de la existencia de sanciones internacionales diseñados para prevenir a Corea del Norte de importar bienes de lujo, Petersen-Clausen asegura que no parece existir escasez alguna de artículos caros para deleite y expansión de los donju. De hecho, asegura haber visto montones de flamantes Audi A6 recién estrenados por las calles de la capital, además de una amplia gama de televisiones de pantalla plana y de bolsos de mano en los grandes almacenes de Pyongyang.
A pesar de que los ricos norcoreanos son cada vez más ricos, el fotógrafo asegura que no había que salir mucho más allá de Pyongyang para descubrir escenas de pobreza extrema. En particular se acuerda de una granja que vio en el camino de la capital hasta la ciudad de Wonsan.
“Era época de cosecha”, explica. “Yo recién me iba de China, donde todo el mundo trabaja con máquinas recolectoras como las de Iowa. En Corea del Norte, sin embargo, todavía ves hileras de 30 personas en línea, pasándose el trigo de uno a otro. Un trabajo matador.
Mantente informado las 24 horas, los 7 días de la semana. Da click en el enlace y descarga nuestra App!
